Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Anglais - Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i...
Texte Proposé par swetzana	Langue de départ: Serbe Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i neodigrane igre uz pesme koje su ispevane smo za NAS...Znas da bih mogla to dok ne poludim... Necu ti oprostiti VREME kada nismo bili zajedno...Znas da nam ga je uvek bilo malo...

Titre	I won't forgive you for the songs not played and...
Traduction Anglais Traduit par BORIME4KA	Langue d'arrivée: Anglais I won't forgive you for the songs not played and the dances not danced for songs that are sung especially for US... You know, I could do this until I go crazy... I won't forgive you for the TIME not being together... You know, it has always been too short for us.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 28 Août 2008 16:11