Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Португальська (Бразилія) - Stai tranquila io ti sono vicino. Io al piú...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаПортугальська (Бразилія)Шведська

Заголовок
Stai tranquila io ti sono vicino. Io al piú...
Текст
Публікацію зроблено fabriciafernandes
Мова оригіналу: Італійська

Stai tranquila io ti sono vicino. Io al piú presto ti raggiungo.

Заголовок
Fique tranquila
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Fique tranquila, estou perto de você. Alcanço você assim que for possível.
Пояснення стосовно перекладу
tranquila/tranqüila
assim que for possível/assim que puder
Затверджено goncin - 6 Лютого 2009 11:05