Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Російська - "LUTO por Deus e pela Europa"

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Російська

Заголовок
"LUTO por Deus e pela Europa"
Текст
Публікацію зроблено ricardopt
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

"LUTO por Deus e pela Europa"
Пояснення стосовно перекладу
Estou querendo fazer mais uma tatuagem.

<Admins remark to the translator> Please keep upper cases like in the original.

Заголовок
Борюсь за Бога и за Европу
Переклад
Російська

Переклад зроблено Guzel_R
Мова, якою перекладати: Російська

"Я СРАЖАЮСЬ за Бога и за Европу"
Пояснення стосовно перекладу
Another version:"Я борюсь за Бога и за Европу."
Затверджено Sunnybebek - 5 Травня 2009 14:53