Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Rusų - "LUTO por Deus e pela Europa"

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Rusų

Pavadinimas
"LUTO por Deus e pela Europa"
Tekstas
Pateikta ricardopt
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

"LUTO por Deus e pela Europa"
Pastabos apie vertimą
Estou querendo fazer mais uma tatuagem.

<Admins remark to the translator> Please keep upper cases like in the original.

Pavadinimas
Борюсь за Бога и за Европу
Vertimas
Rusų

Išvertė Guzel_R
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

"Я СРАЖАЮСЬ за Бога и за Европу"
Pastabos apie vertimą
Another version:"Я борюсь за Бога и за Европу."
Validated by Sunnybebek - 5 gegužė 2009 14:53