Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Італійська - Ciao per favore mi traducete questo testo? ...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійська

Категорія Лист / Email

Заголовок
Ciao per favore mi traducete questo testo? ...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено froby64
Мова оригіналу: Італійська

abbiamo controllato il prodotto che ci avete consegnato il 10 Dicembre 2008, lo abbiamo confrontato con il campione che ci avevate inviato per le prove nel 2007. Abbiamo visto che il prodotto del 2008 fa molta schiuma, e il prodotto del 2007 ne fa poca, non sono uguali.
Perchè non sono uguali?
Perchè il prodotto del 2008 fa piu schiuma?

Attendendo urgentemente una risposta scritta, invio distinti saluti.
Пояснення стосовно перекладу
Inglese tecnico. è una richiesta di informazioni per una differenza di prodotto
5 Червня 2009 12:32