Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 意大利语 - Ciao per favore mi traducete questo testo? ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 意大利语英语

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
Ciao per favore mi traducete questo testo? ...
需要翻译的文本
提交 froby64
源语言: 意大利语

abbiamo controllato il prodotto che ci avete consegnato il 10 Dicembre 2008, lo abbiamo confrontato con il campione che ci avevate inviato per le prove nel 2007. Abbiamo visto che il prodotto del 2008 fa molta schiuma, e il prodotto del 2007 ne fa poca, non sono uguali.
Perchè non sono uguali?
Perchè il prodotto del 2008 fa piu schiuma?

Attendendo urgentemente una risposta scritta, invio distinti saluti.
给这篇翻译加备注
Inglese tecnico. è una richiesta di informazioni per una differenza di prodotto
2009年 六月 5日 12:32