Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Italiaans - Ciao per favore mi traducete questo testo? ...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngels

Categorie Brief/E-Mail

Titel
Ciao per favore mi traducete questo testo? ...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door froby64
Uitgangs-taal: Italiaans

abbiamo controllato il prodotto che ci avete consegnato il 10 Dicembre 2008, lo abbiamo confrontato con il campione che ci avevate inviato per le prove nel 2007. Abbiamo visto che il prodotto del 2008 fa molta schiuma, e il prodotto del 2007 ne fa poca, non sono uguali.
Perchè non sono uguali?
Perchè il prodotto del 2008 fa piu schiuma?

Attendendo urgentemente una risposta scritta, invio distinti saluti.
Details voor de vertaling
Inglese tecnico. è una richiesta di informazioni per una differenza di prodotto
5 juni 2009 12:32