Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Італійська - Live forever in my heart.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Італійська

Латинська

Арабська

Давньоєврейська

Грецька

Давньогрецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Live forever in my heart.
Текст Публікацію зроблено Nininhap	Мова оригіналу: Англійська Live forever in my heart.
Пояснення стосовно перекладу	It's for a woman. <Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Заголовок	Vivi per sempre nel mio cuore.
Переклад Італійська Переклад зроблено Iserb	Мова, якою перекладати: Італійська Vivi per sempre nel mio cuore.

Затверджено Maybe:-) - 10 Вересня 2009 08:19

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		8 Вересня 2009 19:43
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Iserb, please adapt your translation to the original which was edited. Thanks.
		8 Вересня 2009 19:48
	Iserb Кількість повідомлень: 30	You're welcome