Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Турецька - We were really fit,though,not overweight like...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
We were really fit,though,not overweight like...
Текст
Публікацію зроблено
pembiÅŸ
Мова оригіналу: Англійська
I started work over 60 years ago when I was five.We were really fit,though,not overweight like some teenagers today.
Пояснення стосовно перекладу
türkçeye çevirilecek
Заголовок
Çalışmaya 60 yıl önce
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
merdogan
Мова, якою перекладати: Турецька
Çalışmaya 60 yıl önce beş yaşındayken başladım. Gerçi gerçekten formdaydık, bugünkü bazı gençler gibi fazla kilolu değildik.
Затверджено
minuet
- 18 Квітня 2010 21:19