Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Латинська-Румунська - Amicus plato, sed magis amica ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Література
Заголовок
Amicus plato, sed magis amica ...
Текст
Публікацію зроблено
valik_tud
Мова оригіналу: Латинська
Amicus plato, sed magis amica veritas.
Пояснення стосовно перекладу
<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)
Заголовок
Platon
Переклад
Румунська
Переклад зроблено
Freya
Мова, якою перекладати: Румунська
Platon este prietenul meu, dar adevărul este un prieten mai bun.
Пояснення стосовно перекладу
Bridge from Aneta B. : " Plato is my friend, but truth is a better/greater friend."
Затверджено
iepurica
- 15 Червня 2010 15:50