Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Голландська - vertaling 3 losse zinnen.

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГолландськаАнглійська

Категорія Поезія - Щоденне життя

Заголовок
vertaling 3 losse zinnen.
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено naomi1981
Мова оригіналу: Голландська

Jij bent de anker die mij vasthecht aan het leven.

Jij schildert de hemel blauw met de zon van je ogen.

Zoals het water van de rivier naar de zee stroomt, zo stroomt mijn liefde van mij naar jou.
Пояснення стосовно перекладу
Het zijn 3 losse zinnen. Dus niet 1 gedicht.
3 Вересня 2010 14:54