Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Холандски - vertaling 3 losse zinnen.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиАнглийски

Категория Поезия - Битие

Заглавие
vertaling 3 losse zinnen.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от naomi1981
Език, от който се превежда: Холандски

Jij bent de anker die mij vasthecht aan het leven.

Jij schildert de hemel blauw met de zon van je ogen.

Zoals het water van de rivier naar de zee stroomt, zo stroomt mijn liefde van mij naar jou.
Забележки за превода
Het zijn 3 losse zinnen. Dus niet 1 gedicht.
3 Септември 2010 14:54