Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ολλανδικά - vertaling 3 losse zinnen.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΑγγλικά

Κατηγορία Ποίηση - Καθημερινή ζωή

τίτλος
vertaling 3 losse zinnen.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από naomi1981
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Jij bent de anker die mij vasthecht aan het leven.

Jij schildert de hemel blauw met de zon van je ogen.

Zoals het water van de rivier naar de zee stroomt, zo stroomt mijn liefde van mij naar jou.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Het zijn 3 losse zinnen. Dus niet 1 gedicht.
3 Σεπτέμβριος 2010 14:54