Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Французька-Російська - Quel âge as tu ? Quel est ton nom ? Quel est...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Quel âge as tu ? Quel est ton nom ? Quel est...
Текст
Публікацію зроблено
Francky5591
Мова оригіналу: Французька
Quelle est ta date de naissance ?
Quel âge as tu ?
Quel est ton nom ?
Quel est ton prénom ?
Заголовок
Твой возраÑÑ‚? Твое имÑ? ТвоÑ...
Переклад
Російська
Переклад зроблено
durklis
Мова, якою перекладати: Російська
Дата твоего рождениÑ?
Твой возраÑÑ‚?
Ð¢Ð²Ð¾Ñ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ?
Твое имÑ?
Пояснення стосовно перекладу
Выше предоÑтавленный перевод рекомендуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² анкетах. /
Il est préférable d'utiliser cette traduction-là aux questionnaires.
Ðльтернативы / Les alternativess
(1) ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ð´Ð°Ñ‚Ð° твоего рождениÑ?
(2) Сколько тебе лет?
(3) Какое твое имÑ?
(4) ÐšÐ°ÐºÐ°Ñ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸Ñ?
Затверджено
Siberia
- 5 Грудня 2012 07:36