Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Англійська - so so sorry
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів - Кохання / Дружба
Заголовок
so so sorry
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
snop08
Мова оригіналу: Англійська
In the name of your I was sorry Do you have a msn adress? If there isn't a problem for you, do we write to msn?
Пояснення стосовно перекладу
"HATALIYSAM UYARIN"
1 Березня 2007 00:35
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
1 Березня 2007 01:03
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
The English doesn't make sense here. Why doesn't the writer write in his/her native language and let us translate it?
İngilizcesi burada hatalı. Yazar kendi ana dilinde neden yazıp bizi çevirmeyi bırakmaz?