Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Englanti - so so sorry
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys
Otsikko
so so sorry
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
snop08
Alkuperäinen kieli: Englanti
In the name of your I was sorry Do you have a msn adress? If there isn't a problem for you, do we write to msn?
Huomioita käännöksestä
"HATALIYSAM UYARIN"
1 Maaliskuu 2007 00:35
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
1 Maaliskuu 2007 01:03
kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
The English doesn't make sense here. Why doesn't the writer write in his/her native language and let us translate it?
İngilizcesi burada hatalı. Yazar kendi ana dilinde neden yazıp bizi çevirmeyi bırakmaz?