Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Англійська - Lüften üye dunuz zaten üyemiz iseniz, mesaj...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Lüften üye dunuz zaten üyemiz iseniz, mesaj...
Текст
Публікацію зроблено
Dogg
Мова оригіналу: Турецька
Lüften üye dunuz
zaten üyemiz iseniz,
mesaj yazmaktan çekinmeyiniz
Заголовок
become a member
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
smy
Мова, якою перекладати: Англійська
Please become a member
if you are already a member of us,
please don't hesitate to write a message.
Пояснення стосовно перекладу
üye dunuz = üye olunuz
Затверджено
kafetzou
- 1 Жовтня 2007 05:08
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
30 Вересня 2007 23:42
smy
Кількість повідомлень: 2481
Hello Dogg, this is not an unknown language. This is Turkish
, could you change it as Turkish?
3 Жовтня 2007 16:50
Dogg
Кількість повідомлень: 3
I'm sorry.
How do i do that???
4 Жовтня 2007 05:21
cucumis
Кількість повідомлень: 3785
It's ok it has been done for you. (you could have done it with the Edit button). Thanks for replying anyway