Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - LÃ¼ften Ã¼ye dunuz zaten Ã¼yemiz iseniz, mesaj...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

پرتغالی برزیل

عنوان	LÃ¼ften Ã¼ye dunuz zaten Ã¼yemiz iseniz, mesaj...
متن Dogg پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی LÃ¼ften Ã¼ye dunuz zaten Ã¼yemiz iseniz, mesaj yazmaktan Ã§ekinmeyiniz

عنوان	become a member
ترجمه انگلیسی smy ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Please become a member if you are already a member of us, please don't hesitate to write a message.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ã¼ye dunuz = Ã¼ye olunuz

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 1 اکتبر 2007 05:08

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 سپتامبر 2007 23:42
	smy تعداد پیامها: 2481	Hello Dogg, this is not an unknown language. This is Turkish , could you change it as Turkish?
		3 اکتبر 2007 16:50
	Dogg تعداد پیامها: 3	I'm sorry. How do i do that???
		4 اکتبر 2007 05:21
	cucumis تعداد پیامها: 3785	It's ok it has been done for you. (you could have done it with the Edit button). Thanks for replying anyway