Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Cravo e Canela

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Італійська

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Cravo e Canela
Текст Публікацію зроблено casablanca59	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) ÃŠ morena quem temperou? Cigana quem temperou? O cheiro do cravo. ÃŠ cigana quem temperou? Morena quem temperou? A cor de canela. A lua morena A danÃ§a do vento O ventre da noite E o sol da manhÃ£ A chuva cigana A danÃ§a dos rios O mel do cacau E o sol da manhÃ£

Заголовок	Garofano e Cannella
Переклад Італійська Переклад зроблено Nadia	Мова, якою перекладати: Італійська Ã© una nera che ha condito? una zingara che ha condito? Il profumo del garofano. Ã© una zingara che ha condito? Nera che ha condito? Il colore della cannella. La luna nera. La danza del vento. Il ventre della notte. E il sole della mattina. La pioggia zingara La danza dei fiumi Il miele del cacao e il sole della mattina

Затверджено Xini - 29 Жовтня 2007 10:39