Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Гінді-Німецька - Zindagi ki talash mein ham moat ke kitnay paas aa...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГіндіАнглійськаФранцузькаІталійськаІспанськаНімецька

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Zindagi ki talash mein ham moat ke kitnay paas aa...
Текст
Публікацію зроблено mariugerecio
Мова оригіналу: Гінді

"Zindagi ki talash mein ham moat ke kitnay paas aa gay..."
Пояснення стосовно перекладу
Hola ,no conozco el alfabeto del idioma hindi , así que lo he transcrito con caracteres latinos y como me parece que suena este fragmento de una canción cantada creo que por Kumar Sanu . Muchas gracias si alguien pueda traducirlo.

Заголовок
Wie nah sind wir auf der Suche nach Leben dem Tod gekommen..
Переклад
Німецька

Переклад зроблено Rumo
Мова, якою перекладати: Німецька

"Wie nah sind wir auf der Suche nach Leben dem Tod gekommen..."
Затверджено iamfromaustria - 5 Грудня 2007 19:37