Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Russian - Aphorisme 74

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrenchEnglishRussianItalianSpanishCroatian

Category Essay

Title
Aphorisme 74
Text
Submitted by Minny
Source language: German

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Remarks about the translation
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Title
Обычно восхищаются победителями.
Translation
Russian

Translated by savulen
Target language: Russian

Обычно восхищаются победителями.
Я восхищаюсь теми, кто потерпев поражение, поднимаются вновь.
Validated by RainnSaw - 29 December 2008 18:48