Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Alemany-Rus - Aphorisme 74

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyFrancèsAnglèsRusItaliàCastellàCroat

Categoria Assaig

Títol
Aphorisme 74
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Alemany

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Notes sobre la traducció
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Títol
Обычно восхищаются победителями.
Traducció
Rus

Traduït per savulen
Idioma destí: Rus

Обычно восхищаются победителями.
Я восхищаюсь теми, кто потерпев поражение, поднимаются вновь.
Darrera validació o edició per RainnSaw - 29 Desembre 2008 18:48