Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - Супер съм. Общо взето, няма от какво ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianItalian

This translation request is "Meaning only".
Title
Супер съм. Общо взето, няма от какво ...
Text to be translated
Submitted by gigio78
Source language: Bulgarian

Супер съм. Общо взето, няма от какво да се оплача. Моторетката я продадох на един хлапак, да се радва и сега съм безмоторен, но скоро мисля да се оборудвам. Сега чакам да падне сняг и да карам ски. Все нещо трябва да се кара. Ти как си? Как вървят нещата при теб? Пращам ти една мислена прегръдка.

Remarks about the translation
Gigio78, at this site, all the texts must be written in the corresponding alphabet, i.e. Bulgarian text must be in Cyrillic letters. This is the second time I handle the cyrillization of your text. There will be no 3rd. In the future such requests will be immediately deleted.
ViaLuminosa
Edited by ViaLuminosa - 27 March 2009 13:00