Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Greek-English - Όταν αγωνίζεσαι,μποÏεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Requested translations:
Category
Thoughts - Love / Friendship
Title
Όταν αγωνίζεσαι,μποÏεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Text
Submitted by
mariapro
Source language: Greek
Όταν αγωνίζεσαι,μποÏεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,Îχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
Remarks about the translation
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφÏάσετε αυτή τη φÏάση.Î Ïόκειται να κάνω τατουάζ και θÎλω να το γÏάψω στα αÏχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφοÏά τη μετάφÏαση.ΕυχαÏιστώ εκ των Ï€ÏοτÎÏων.
Title
When you struggle, you may lose. If you don't
Translation
English
Translated by
Tritonio
Target language: English
When you struggle, you may lose. If you don't struggle, you have already lost. Believe in yourself.
Validated by
lilian canale
- 15 May 2013 16:25