Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Grikskt-Enskt - Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: GriksktEnskt
Umbidnar umsetingar: Forn grikskt

Bólkur Tankar - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...
Tekstur
Framborið av mariapro
Uppruna mál: Grikskt

Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,έχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
Viðmerking um umsetingina
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφράσετε αυτή τη φράση.Πρόκειται να κάνω τατουάζ και θέλω να το γράψω στα αρχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφορά τη μετάφραση.Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Heiti
When you struggle, you may lose. If you don't
Umseting
Enskt

Umsett av Tritonio
Ynskt mál: Enskt

When you struggle, you may lose. If you don't struggle, you have already lost. Believe in yourself.
Góðkent av lilian canale - 15 Mai 2013 16:25