Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-英语 - Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语
索译列单: 古希腊语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν...
正文
提交 mariapro
源语言: 希腊语

Όταν αγωνίζεσαι,μπορεί και να χάσεις.Όταν δεν αγωνίζεσαι,έχεις ήδη χάσει.Πίστεψε στον εαυτό σου.
给这篇翻译加备注
Γεια σας.Θα ήθελα να μεταφράσετε αυτή τη φράση.Πρόκειται να κάνω τατουάζ και θέλω να το γράψω στα αρχαία ελληνικά,γι'αυτό θα ήθελα τη δική σας γνώμη όσον αφορά τη μετάφραση.Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

标题
When you struggle, you may lose. If you don't
翻译
英语

翻译 Tritonio
目的语言: 英语

When you struggle, you may lose. If you don't struggle, you have already lost. Believe in yourself.
lilian canale认可或编辑 - 2013年 五月 15日 16:25