Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Estonian-English - jajah, ma ise vaatan ka

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EstonianEnglishSpanishPortuguese brazilian

Category Chat

Title
jajah, ma ise vaatan ka
Text
Submitted by sareenha
Source language: Estonian

jajah, ma ise vaatan ka, et mul on hästi palju sõpru brasiiliast, kes kõik soovivad mulle midagi head(?)
aga see perolaineni värk on jah lahe...upiduu!
Remarks about the translation
Just talking to someone

Title
yeah, i've been noticing the same thing
Translation
English

Translated by winonts
Target language: English

yeah, i've been noticing the same thing, that i have a lot of friends from Brazil who all wish me well (?) but this Perolainen stuff is cool... whoopedoo!
Remarks about the translation
Perolainen is probably a name of a person.
Validated by Chantal - 28 November 2006 17:56