| |
| |
141 源语言 Petrificar,amarrar, limpar,... Petrificar,amarrar, limpar, abrir,contolar,prender,multiplicar,transformar,crescer,luz,diminuir,incendiar,apagar,reparar,escudo,matar,desaparecer,cicatrizar,calar,trancar. Olá! Gosto muito do latim, e queria saber o significado dessas palavras, desde já agradeço ao colega que me ajudar. 经手译文 Petra facere | |
| |
| |
91 源语言 non ti dimentichero mai.sei la persona che piu... non ti dimentichero mai.sei la persona che piu ho amato in vita mia.ti prometto che un giorno tornero a prenderti Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org
经手译文 Nu te voi uita niciodată.EÅŸti persoana... | |
113 源语言 cosa possiamo visitare qui vicino? quanto... cosa possiamo visitare qui vicino? quanto distante? quanto costa? a che ora arriva? a che ora parte? che collegamenti ci sono? treno autobus Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org
经手译文 Ce putem vizita în apropiere?Cât... | |
16 源语言 ola es muito bonita ola es muito bonita Atenção, toda tradução de texto, de qualquer lÃngua que seja, que não utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, será sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org
经手译文 Salut! EÅŸti foarte frumoasă. | |
20 源语言本翻译"仅需意译"。 Essa mota atras ficou mal Essa mota atras ficou mal Atenção, toda tradução de texto, de qualquer lÃngua que seja, que não utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, será sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org
经手译文 Iarba | |
425 源语言 Non tu ne peux pas m’attendre J’ai encore trop à ... Non tu ne peux pas m’attendre J’ai encore trop à apprendre Oh non tu n’as même pas idée Comme j’ai envie de rester
Non tu sais même les anges Sont quelquefois un peu étranges Ecoute-moi pour la dernière fois Non je ne t’aime pas je t’adore
N’importe où dans le monde Chaque seconde je pense à toi N’importe où dans le monde Je suis ton ombre où que tu sois
Non je ne peux pas rester Mon rêve a un prix à payer Oh non je ne peux m’en tenir À te regarder souffrir
N’importe où dans le monde Je suis ton ombre où que tu sois
经手译文 لا تستطيع انتظاري مازال لدي الكثير لـ... | |
| |
426 源语言 Buna! Bună! Ce mai faci? Nu mai ÅŸtiu nimic de tine, cum mai este viaÅ£a ta? Am ascultat pe MySpace formaÅ£ia în care cânÅ£i ÅŸi mi-a plăcut foarte mult. Am o rugăminte la tine, dacă poÅ£i să îmi trimiÅ£i ÅŸi mie pozele pe care le-am făcut împreună când ai fost în ConstanÅ£a, aÅŸ vrea să le am ÅŸi eu. Am trei poze cu tine, dar aÅŸ vrea să le am ÅŸi pe acelea. Å¢i-am trimis poze cu mine ÅŸi Bianca sper că le-ai primit. Eu sunt bine, îmi petrec tot timpul cu prinÅ£esa mea Bianca, pe care o iubesc enorm de mult. Sper că eÅŸti bine, te pup dulce. 经手译文 Bonjour! | |
| |
| |
| |
| |
| |
28 源语言 Voici mon amour que j'aime à la folie Voici mon amour que j'aime à la folie UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org Attention, toute traduction effectuée sans utiliser les diacritiques si nécessaire sera systématiquement rejetée/Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected/AtenÅ£ie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
经手译文 Eis o meu amor que amo à loucura Iată dragostea mea pe care o iubesc la nebunie | |
14 源语言 ازيك يا برنسيسة ازيك يا برنسيسة UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
经手译文 ce mai faci, prinÅ£esă! | |
| |