Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 西班牙语 - FIADOR

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 西班牙语英语

讨论区 解释 - 体育

标题
FIADOR
需要翻译的文本
提交 Una Smith
源语言: 西班牙语

FIADOR: collar de cuero con adornos de plata, o enteramente realizado en este metal, formaba parte del apero antiguo o del actual de lujo. Se usó para sujetar el caballo por medio del cabestro, maneador o atador. Los hay enteramente de plata, de grandes chapones, enchapados, de cuero trenzado o de cadenilla. El fiador se usa ahora como un lujo en los mejores chapeados.
给这篇翻译加备注
Text from Argentina, about horse tack.
2008年 三月 17日 00:21