主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 阿拉伯语-法语 - salut
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
salut
正文
提交
mtellidi2
源语言: 阿拉伯语
بينت الدراسات أن العÙÙˆ ÙˆØ§Ù„ØªØ³Ø§Ù…Ø ÙŠØ®Ù٠نسبة موت الخلايا العصبية ÙÙŠ الدماغ، ولذلك تجد أدمغة الناس الذين تعودوا على Ø§Ù„ØªØ³Ø§Ù…Ø ÙˆØ¹Ù„Ù‰ المغÙرة أكبر Øجماً وأكثر Ùعالية، وهناك بعض الدراسات تؤكد أن Ø§Ù„ØªØ³Ø§Ù…Ø ÙŠÙ‚ÙˆÙŠ جهاز المناعة لدى الإنسان، وبالتالي هو Ø³Ù„Ø§Ø Ù„Ø¹Ù„Ø§Ø¬ الأمراض
标题
Pardonnez vous vivrez en bonne santé
翻译
法语
翻译
dxdx
目的语言: 法语
Les recherches ont montré que le pardon réduit le taux de décés des neurones, c'est pour cela qu'on observe chez les personnes conciliantes un cerveau plus volumineux et plus efficace,
et certaines recherches assurent que le pardon renforce le système immunitaire et de ce fait la miséricorde est un remède contre les maladies.
由
Botica
认可或编辑 - 2008年 七月 24日 08:55
最近发帖
作者
帖子
2008年 七月 20日 16:35
lilian canale
文章总计: 14972
Marwita,
Il semble que vous proposiez des traductions incorrectement. Afin que cette demande soit faite de façon appropriée, vous devriez cliquer sur le bouton bleu en haut
Traduire
et écrire votre traduction sur la page qui apparaîtra.
Le champ vide au bas de cette page est fait pour poster des commentaires concernant la traduction ou le texte d'origine.
Salutations,
2008年 七月 21日 13:35
Marwita
文章总计: 17
Bonjour,
Je suis sincèrement désolé je ne savais pas ça
Merci pour de me l'avoir informer
Sincères Saluatations
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
本翻译"仅需意译"。
