Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 保加利亚语-土耳其语 - дравей съжалявам че те притеснявам , но бих...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语土耳其语

本翻译"仅需意译"。
标题
дравей съжалявам че те притеснявам , но бих...
正文
提交 miglena76
源语言: 保加利亚语

Здравей съжалявам че те притеснявам , но бих искала да разбера как е Озгюр . Вече цяла седмица нямам отговор от него и се притеснявам дали не му се е случило нещо. Ще ти бъда признателна ако ми отговориш . Предварително ти благодаря! Поздрави от България, мен и дъщеря ми.

标题
Merhaba, rahatsız ettiğim için üzgünüm...
翻译
土耳其语

翻译 FIGEN KIRCI
目的语言: 土耳其语

Merhaba, rahatsız ettiğim için üzgünüm, ama Özgür'ün nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum. Bir haftadan beri ondan cevap alamıyorum ve başına bir şey gelmiş olmasından endişeleniyorum. Bana cevap verirsen sana minnehtar kalırım. Sana şimdiden teşekkür ediyorum! Bulgaristandan, benden ve kızımdan selamlar.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 九月 2日 22:35