Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - Atatürk hakkında yapılan belgeseller Türkiye...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 演讲

标题
Atatürk hakkında yapılan belgeseller Türkiye...
需要翻译的文本
提交 mct
源语言: 土耳其语

Atatürk hakkında yapılan belgeseller Türkiye ölçeğiyle sınırlı, belli bir dönemle kısıtlı ve resmi bir dilde tutsak kaldı. Selanik'ten Dolmabahçe'ye kadar hayatını başından sonuna mercek altına alan, onu şablonlardan uzak olarak askeri, siyasi ve insani boyutlarıyla anlatan bir filmin eksikliği hep hissedildi.
给这篇翻译加备注
Mustafa filminin tanıtımında geçen bu metni çeviremedim bir türlü. üniversitede sunum olarak bu filmi İngilizce anlatacağım. Yardımcı olursanız çok sevinirim.
2008年 十月 25日 13:23