Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-波斯尼亚语 - durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

波斯尼亚语

讨论区解释

本翻译"仅需意译"。

标题	durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...
正文提交 pravda11	源语言: 意大利语 durata complessiva di tutti i viaggi singoli - veda anche pagina precedente memoria di percoso complessivo. in ambedue le posizioni del commutatore l'indicazione massima Ã¨ di 99 ore e 59 minuti. Raggiunte le 100 ore l'indicazione ricomincia da zero.

标题	prevod
翻译波斯尼亚语翻译 zciric	目的语言: 波斯尼亚语 Ukupno trajanje svih pojedinaÄnih putovanja - Pogledajte takoÄ‘e prethodnu stranu zapisa svih kretanja. Maksimalno pokazivanje na obe pozicije komutatora je 99 Äasova i 59 minuta. Kada doÄ‘e do 100 Äasova pokazivanje ponovo poÄinje od nule.
给这篇翻译加备注	prevod raÄ‘en na osnovu engleske verzije.

由lakil认可或编辑 - 2009年五月 27日 16:10