Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Bosnių - durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Anglų

Bosnių

Kategorija Paaiškinimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...
Tekstas Pateikta pravda11	Originalo kalba: Italų durata complessiva di tutti i viaggi singoli - veda anche pagina precedente memoria di percoso complessivo. in ambedue le posizioni del commutatore l'indicazione massima Ã¨ di 99 ore e 59 minuti. Raggiunte le 100 ore l'indicazione ricomincia da zero.

Pavadinimas	prevod
Vertimas Bosnių Išvertė zciric	Kalba, į kurią verčiama: Bosnių Ukupno trajanje svih pojedinaÄnih putovanja - Pogledajte takoÄ‘e prethodnu stranu zapisa svih kretanja. Maksimalno pokazivanje na obe pozicije komutatora je 99 Äasova i 59 minuta. Kada doÄ‘e do 100 Äasova pokazivanje ponovo poÄinje od nule.
Pastabos apie vertimą	prevod raÄ‘en na osnovu engleske verzije.

Validated by lakil - 27 gegužė 2009 16:10