Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 捷克语-英语 - Toto je potvrzeni o precteni ke zprave

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

捷克语

希腊语

讨论区信函 / 电子邮件

标题	Toto je potvrzeni o precteni ke zprave
正文提交 giannis29	源语言: 捷克语 Toto je potvrzeni o precteni ke zprave, kterou jste poslali... Poznamka: Potvrzeni o prijeti znamena pouze to, ze se zprava zobrazila na pocitaci adresata. Neni ale zaruceno, ze adresat zpravu cetl a porozumel jejimu obsahu.

标题	This is the confirmation..
翻译英语翻译 kopcologne	目的语言: 英语 This is the confirmation that the message you sent to ... has been read. Note: The confirmation about receiving only means that your message has been displayed on the computer of the recipient. But it is not guaranteed that the recipient has read and understood its content.

由lilian canale

认可或编辑 - 2009年七月 19日 16:22