Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-英语 - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

罗马尼亚语

西班牙语

瑞典语

意大利语

巴西葡萄牙语

土耳其语

希腊语

阿拉伯语

讨论区报纸 - 社会 / 人民 / 政治

标题	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
正文提交 Francky5591	源语言: 法语 Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
给这篇翻译加备注	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

标题	Nuclear waste sent to Russia
翻译英语翻译 Ionut Andrei	目的语言: 英语 The nuclear is a dirty energy that produces thousands of tons of nuclear waste, every month France exports up to 1200 tons to Russia. We need you in order to stop this scandal by financing a massive action to force the French government to forbid the transport of nuclear waste.

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年三月 28日 16:16

最近发帖

	作者	帖子
		2010年三月 27日 15:20
	lilian canale 文章总计: 14972	This attempt is a bit better, but not good enough yet. Keep trying
		2010年三月 28日 13:40
	lilian canale 文章总计: 14972	Before edits: The nuclear is a dirty energy that produces thousands of tons of nuclear waste, every month France exports up to 1200 tons toward Russia. We need you to stop this scandal with a mass action to force the french guvernment to forbid the transport of nuclear waste