Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-西班牙语 - DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

罗马尼亚语

西班牙语

瑞典语

意大利语

巴西葡萄牙语

土耳其语

希腊语

阿拉伯语

讨论区报纸 - 社会 / 人民 / 政治

标题	DÃ©chets nuclÃ©aires envoyÃ©s en Russie
正文提交 Francky5591	源语言: 法语 Le nuclÃ©aire est une Ã©nergie sale qui produit des milliers de tonnes de dÃ©chets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finanÃ§ant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement franÃ§ais Ã interdire le transport de dÃ©chets nuclÃ©aires.
给这篇翻译加备注	Lu dans un courrier de Greenpeace. http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

标题	Residuos nucleares enviados a Rusia
翻译西班牙语翻译 Ceciliadlibitum	目的语言: 西班牙语 La energÃa nuclear es una energÃa sucia, que produce miles de toneladas de residuos. Francia exporta cada mes cerca de 1.200 toneladas a Rusia. Los necesitamos para detener ese escÃ¡ndalo mediante la financiaciÃ³n de un acciÃ³n importante para obligar al gobierno francÃ©s a prohibir el transporte de residuos nucleares.
给这篇翻译加备注	Los necesitamos (a ustedes)

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年三月 28日 13:02