Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 波兰语 - 2)Nie narzekaj, że masz pod górÄ™ gdy ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 波兰语英语

讨论区 想法 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
2)Nie narzekaj, że masz pod górę gdy ...
需要翻译的文本
提交 kikus201
源语言: 波兰语

2)Nie narzekaj, że masz pod górę gdy zmierzasz na szczyt.
3) Drzewo podczas burzy, jeszcze mocniej zapuszcza korzenie.
4) Szczęście mi sprzyja.
5)Jestem dzieckiem boga i szczęście mi sprzyja.
给这篇翻译加备注
Witam proszę o przetłumaczenie na język arabski zdań gdyż bardzo podobają mi się i chce sobie z nich zrobić tatuaż.

<edit> Took "1)Rogata dusza." off the translation request, as it is breaking our 4th rule.</edit>
上一个编辑者是 Francky5591 - 2011年 十月 18日 14:20