. .

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-韩国语/朝鲜语 - Automatically-translation-administrator.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

索译列单:

讨论区解释 - 计算机 / 互联网

标题	Automatically-translation-administrator.
正文提交 cucumis	源语言: 英语 This is the list of the number of characters needed to translate an English text of 100 characters to each language. These values determine the cost (number of points) of each text submitted. The values are automatically improved and upgraded each time a translation is accepted by an Expert or an Administrator.

标题

ìžë™ì ìœ¼ë¡œ-ë²ˆì—-ê´€ë¦¬ìž

翻译

韩国语/朝鲜语

翻译

aquila_trans

目的语言: 韩国语/朝鲜语

ì´ ë¦¬ìŠ¤íŠ¸ëŠ” 100ê°œì˜ ì˜ì–´ ë¬¸ìžì—ì„œ ê°ê°ì˜ ì–¸ì–´ë¡œ ë²ˆì—ë˜ì–´ì ¸ì•¼ ë ë¬¸ìžì˜ ê°¯ìˆ˜ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ë“¤ì˜ ê°’ì€ ë²ˆì— ìš”ì²ë˜ì–´ì§„ ë³¸ë¬¸ì˜ ë¹„ìš©(í¬ì¸íŠ¸)ì„ ê²°ì •í•˜ê²Œ ë©ë‹ˆë‹¤. ì´ ê°’ë“¤ì€ ìˆ™ë ¨ìž ë˜ëŠ” ê´€ë¦¬ìžì— ì˜í•´ì„œ ë°›ì•„ë“¤ì—¬ì§€ê²Œ ë ë•Œë§ˆë‹¤ ìžë™ì ìœ¼ë¡œ í–¥ìƒë˜ê±°ë‚˜ ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œ ë˜ì–´ì§‘ë‹ˆë‹¤.

由aquila_trans认可或编辑 - 2007年八月 12日 18:15