Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - In the Gaza Strip and the West Bank

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语阿拉伯语

标题
In the Gaza Strip and the West Bank
需要翻译的文本
提交 bensaid
源语言: 英语

Using adult equivalent income, the highest level of income disparity is found in the Gaza Strip and the West Bank, where the income of the richest group in the top decile was more than twelve-fold that of the poorest group in the lowest decile; the West Bank registers a ratio of 8.1, while the Syrian Arab Republic, Lebanon and Jordan show the following ratios, respectively: 7.2, 8.1, and 6.8.
给这篇翻译加备注
is there any more satisficing translation than for the term ratio?نسبة
2007年 八月 10日 17:46





最近发帖

作者
帖子

2007年 八月 10日 20:08

elmota
文章总计: 744
according to Babylon translator:
مُتَوَسِّط ; مُعَدَّل ; نِسْبَة ; وَسَط
you can use any of them

2007年 八月 10日 21:24

bensaid
文章总计: 2
Many thanks