原始文本 - 阿拉伯语 - ليس العاطفة وضع, وهم. الحالة حبّ حقيقيّة.

this is not well formed Arabic, so i will jot down the translation (or possible translation) here:
"The emotions are not illusions, this is a case of true love."