Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - I am sending you three pieces of good ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル
I am sending you three pieces of good ...
テキスト
cpaidar様が投稿しました
原稿の言語: 英語 serba様が翻訳しました

I am sending you three pieces of good luck bamboo for your wishes to come true. If you want mine to come true as well you will send them back

タイトル
Estou enviando a você três pedaços
翻訳
ブラジルのポルトガル語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Estou enviando a você três pedaços de bambu da sorte para que os seus desejos se tornem realidade. Se você quiser que o mesmo aconteça com os meus, os enviará de volta.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 4月 30日 17:49