Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - bana gelen bir mail anlamiyorum yardimci olurmusunuz

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ドイツ語

カテゴリ手紙 / 電子メール

タイトル	bana gelen bir mail anlamiyorum yardimci olurmusunuz
テキスト GoFReT様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Hello, Am interested in purchasing your Pegasus Sky 125 you listed for sale ,hope the item in perfect condition,please email me back if the item is still available for sale. Bye and i await your response towards my request.
翻訳についてのコメント	bana birde ingilizce buna nasil cevap verebilecegimi yazabilirseniz sevinirim

タイトル	Merhaba,satÄ±ÅŸ listesine koymuÅŸ olduÄŸunuz
翻訳トルコ語 ankarahastanesi様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Merhaba,satÄ±ÅŸ listesine koymuÅŸ olduÄŸunuz Pegasus Sky 125'in satÄ±n alÄ±mÄ±yla ilgileniyorum,Ã¼rÃ¼nÃ¼n kusursuz olduÄŸunu umuyorum,Ã¼rÃ¼n halen satÄ±ÅŸta ise lÃ¼tfen bana email gÃ¶nderiniz.HoÅŸÃ§akalÄ±n ve talebime dair cevabÄ±nÄ±zÄ± bekliyorum.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 5月 6日 12:22