Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - オランダ語-セルビア語 - reactie op een vraag.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

オランダ語

セルビア語

タイトル	reactie op een vraag.
テキスト Paulus様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 wie servisch kan? ik natuurlijk.. jwt.

否決された翻訳

タイトル	jwt?
翻訳セルビア語 NPazarka様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Who speaks Serbian? Of course I do..
翻訳についてのコメント	'jwt' is te marginaal om te vertalen :P.

によって拒否されました - 2008年 5月 23日 00:11

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 5月 23日 00:10
	lilian canale 投稿数: 14972	NPazarka, The translation was requested into Serbian not English.
		2008年 5月 23日 00:13
	NPazarka 投稿数: 43	My mistake.. Sorry.