Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ブラジルのポルトガル語 - Le lion est mort ce soir

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ フィクション / 物語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Le lion est mort ce soir
テキスト
saschi様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Le lion est mort ce soir

タイトル
O leão morreu esta noite
翻訳
ブラジルのポルトガル語

Angelus様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

O leão morreu esta noite
翻訳についてのコメント
Trata-se de uma famosa canção. Esta é a tradução literal, mas outro nome circula como: "O leão dorme esta noite".
最終承認・編集者 casper tavernello - 2008年 10月 14日 07:08