ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - フランス語-アラビア語 - société
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
société
テキスト
hamzaka
様が投稿しました
原稿の言語: フランス語
ebrucan
様が翻訳しました
Rencontrerez-vous la société BOR, qui possède actuellement 2200 magasins en Turquie, si je vous mets directement en contact? Si cela vous intéresse, faites le savoir de toute urgence. Ils vendent des dattes en grande quantité pendant le mois du Ramadan. L'année prochaine, le nombre de magasins sera de 3000.
タイトル
شركة
翻訳
アラビア語
shinyheart
様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語
هل تودون التعر٠على الشركة بور التي تضم Øاليا 2200 متجرا بتركيا,ان جعلناكم على اتصال مباشر بها؟اعلمونا ÙÙŠ الØال اذا كان الامر يهمكم,انها تبيع التمور خلال شهر رمضان بكميات هائلة.Ùˆ Ø³ÙŠØµØ¨Ø Ø¹Ø¯Ø¯ Ù…Øلاتها3000العام المقبل.
最終承認・編集者
jaq84
- 2008年 11月 13日 09:44
お気に入りの翻訳
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
この翻訳依頼は意味だけで結構です。