Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - You can hurt someone a lot with yor elbow.Hold...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブルガリア語

カテゴリフィクション / 物語 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	You can hurt someone a lot with yor elbow.Hold...
テキスト the best1様が投稿しました	原稿の言語: 英語 You can hurt someone a lot with yor elbow.Hold your hand hand high,as it you are pleading,then liff your elbow suddenly to catch the attacker below the chin.Practise this move ment sothat,it necessary,you could use either elbow.

タイトル

ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñˆ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ñ Ð»Ð°ÐºÑŠÑ‚...

翻訳

ブルガリア語

Grimoire様が翻訳しました

翻訳の言語: ブルガリア語

ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑˆ ÑÐµÑ€Ð¸Ð¾Ð·Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð½Ð°Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñˆ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐº Ñ Ð»Ð°ÐºÑŠÑ‚. Ð”Ñ€ÑŠÐ¶ Ñ€ÑŠÑ†ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ðµ, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð¼Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð²Ð°, Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð·Ð½ÐµÐ½Ð°Ð´Ð²Ð°Ñ‰Ð¾ Ð²Ð´Ð¸Ð³Ð½Ð¸ Ð»Ð°ÐºÑŠÑ‚Ñ ÑÐ¸, Ð·Ð° Ð´Ð° ÑƒÑ†ÐµÐ»Ð¸Ñˆ Ð½Ð°Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ Ð±Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ‡ÐºÐ°Ñ‚Ð°. ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð¶Ð½ÑÐ²Ð°Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ°, Ñ‡Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñˆ Ð¸ Ð´Ð²Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ Ð»Ð°ÐºÑŠÑ‚Ñ.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 11月 5日 15:49