翻訳 - イタリア語-アラビア語 - Siate forti e combattete duro, il mio cuore sarÃ ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	Siate forti e combattete duro, il mio cuore sarÃ ...
テキスト kevin_i_am様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Siate forti e combattete duro, il mio cuore sarÃ sempre con tutti voi.
翻訳についてのコメント	questa Ã¨ una frase scritta da un grandissimo giocatore per i propri fan quando era sul punto di morire

タイトル	ÙƒÙˆÙ†ÙˆØ§ Ø§Ù‚ÙˆÙŠØ§Ø¡ Ùˆ ØØ§Ø±Ø¨Ùˆ Ø¨Ø¨Ø³Ø§Ù„Ø© ÙÙ‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø³ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ Ù…Ø¹ÙƒÙ…
翻訳アラビア語 jaq84様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 ÙƒÙˆÙ†ÙˆØ§ Ø§Ù‚ÙˆÙŠØ§Ø¡ Ùˆ ØØ§Ø±Ø¨Ùˆ Ø¨Ø¨Ø³Ø§Ù„Ø© ÙÙ‚Ù„Ø¨ÙŠ Ø³ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ Ù…Ø¹ÙƒÙ…

最終承認・編集者 jaq84 - 2009年 1月 31日 12:09