翻訳 - 英語 -イタリア語 - Hi, I'm a 35 years old woman, I live in Denmark ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Hi, I'm a 35 years old woman, I live in Denmark ...
テキスト bettina74様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Frigg様が翻訳しました Hi, I'm a 35-year-old woman, living in Denmark. I'm not very good at English yet, but I'm trying. I have two children - aged 11 and 13 -. Greetings from Bettina.

タイトル	Ciao, ho 35 anni, vivo in Danimarca...
翻訳イタリア語 Ionut Andrei様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Ciao, sono una donna di 35 anni, vivo in Danimarca. Non sono ancora molto brava in inglese, pero sto provando. Ho due bambini - uno di 11 anni e uno di 13 - Saluti da Bettina.

最終承認・編集者 Maybe:-) - 2009年 12月 9日 15:35