Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - death is a doorway

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ヘブライ語

カテゴリ 自由な執筆 - 芸術 / 作成 / 想像

タイトル
death is a doorway
テキスト
deathtones様が投稿しました
原稿の言語: 英語

death is a doorway
and at the very root of me I know this.
It's the greatest reminder. What a broad world to roam in,
what a sea to swim in, so I begin with the end in mind.

タイトル
הסוף
翻訳
ヘブライ語

jairhaas様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

המוות הוא פתח
אני יודע זאת בעומק נשמתי.
זוהי התזכורת הגדולה ביותר. איזה עולם רחב לשוטט בו,
איזה ים לשחות בו, אז אני מתחיל כשהסוף בתודעתי.
最終承認・編集者 milkman - 2010年 8月 7日 22:22